-
1 evocare
( evoco) vt2) перен. вызывать / воскрешать в памяти, вспоминатьevocare il passato — вспомнить прошлое / о былом•Syn:chiamare, перен. disseppellire -
2 evocare
evocare (èvoco) vt 1) вызывать <заклинать> (духов) 2) fig вызывать <воскрешать> в памяти, вспоминать evocare il passato -- вспомнить прошлое <о былом> -
3 evocare
evocare (èvoco) vt 1) вызывать <заклинать> ( духов) 2) fig вызывать <воскрешать> в памяти, вспоминать evocare il passato — вспомнить прошлое <о былом> -
4 evocare il passato
гл.общ. вспомнить прошлое -
5 ricordare
1. v.t.1) помнить2) (rammentare) напоминать о + prepos.gli ricordai che aveva promesso ai bambini di portarli al cinema — я напомнила ему о его обещании детям сводить их в кино
3) (menzionare) вспоминать; упоминать4) (somigliare) напоминать2. ricordarsi v.i.вспоминать, не забыватьsi ricordò di avere un appuntamento — он вспомнил, что у него назначено свидание
ricordati di chiamarmi, stasera! — не забудь позвонить мне сегодня вечером!
3.•◆
se non ricordo male... — если память мне не изменяет... -
6 rispolverare
-
7 rievocare
io rievoco, tu rievochi1) вызвать в памяти, вспомнить* * *гл.общ. вызывать в памяти, отмечать памятную дату, воскрешать в памяти -
8 burrascoso
agg. (anche fig.)ha un passato burrascoso — он прожил бурную жизнь (у него бурное прошлое; colloq. у него есть что вспомнить)
-
9 vissuto
1. agg.1) (passato)gli anni vissuti a Mosca — годы, прожитые в Москве
2. m.прошлое (n.), пережитое (n.)
См. также в других словарях:
Вспомнить всё (фильм, 1990) — Вспомнить всё Total Recall Жанр … Википедия
Вспомнить все — Вспомнить всё Total Recall Жанр фантастика / боевик Режиссёр Пол Верховен В главных ролях … Википедия
вспомнить — ню, нишь; св. кого что или о ком чём. 1. Восстановить, возобновить в памяти (прошлое, забытое). В. молодость. В. стихотворение. В. добрым (недобрым) словом кого , что л. (упомянуть, подумать с одобрением, благодарностью или осуждением). Не могу в … Энциклопедический словарь
вспомнить — ню, нишь; св. см. тж. вспоминать кого что или о ком чём. 1) Восстановить, возобновить в памяти (прошлое, забытое) Вспо/мнить молодость. Вспо/мнить стихотворение. Вспо/мнить добрым (недобрым) словом кого , что … Словарь многих выражений
Возвращение в прошлое (фильм) — Возвращение в прошлое Tumko Na Bhool Paayenge Жанр боевик Режиссёр Ранкадж Парашар В главных ролях Салман Хан С … Википедия
Возвращение в прошлое — Tumko Na Bhool Paayenge Жанр боевик Режиссёр Ранкадж Парашар … Википедия
Выучить свое прошлое — знание прошлого является частью личности, однако не составляет ее всю, поскольку события формируют не только информацию, но и способ обработки последующей информации, то есть способ мышления и восприятия: ஐ Главный хирург затребовал связь с … Мир Лема - словарь и путеводитель
Список серий аниме «Monster» — Аниме версия манги «Monster» состоит из 74 х серий., которые транслировались с 7 апреля 2004 года по 28 сентября 2005 года на японском телеканале NTV. Содержание 1 Завязка 2 Доктор Тэмма начинает поиски … Википедия
Список эпизодов телесериала «Вавилон-5» — Основная статья: Вавилон 5 Содержание 1 Описание сезонов 2 Пилотный фильм … Википедия
Квантовый скачок (телесериал) — Эта статья о телесериале; о физическом эффекте см.: Квантовый скачок. Квантовый скачок (телесериал) Quantum Leap … Википедия
Фьюме — Сальваторе (Fiume, Salvatore) Род. 1915, Комизо, Сицилия. Итальянский живописец. Получил художественное образование в Урбино, на родине Рафаэля, но навсегда остался влюбленным в природу и людей своего острова. В 1936 переехал в Милан.… … Европейское искусство: Живопись. Скульптура. Графика: Энциклопедия